From: "Samir Kamel" (may be fake)
Reply-To: <aq.sirej@gmail.com>
Date: Fri, 4 Sep 2015 11:05:21 -0400
Subject: Re:Fwd: Re: Re:Re:Re: Apex- TT copy & PIs with Amendment
Dear,
Thank you for your call. The documents look good now. Please use the below mentioned address (SCHLUTER & MAACK GMBH, STADTHAUSBRUCKE 12,
D-20355 HAMBURG) for sending the documents.
Regarding to our last order, Please note that the amount outstanding as of 29 July 2015 is USD 32,613.00.
The above amount is calculated as follows:
Value of the goods shipped to you: USD 9,950.00
79.029 MT in 4 containers @ USD 3000 per MT - USD 11,050.00
43.886 MT in 2 trucks @ USD 2950 per MT - USD 12,463.00
44 MT in 2 trucks @ USD 2950 per MT - USD 12,000.00
Value of the amounts we transfered is: USD $35,513.00
PMT 1 - USD 9,950.00
PMT 2 - USD 12,463.00
PMT 3 - USD 12,000.00
According to your email, our bank processed the payment and the telex
copy is attached herewith.
Thank you and have a good day.
Mit freundlichen Gr??en / Kind regards/ Cordialement, i.A. Gasimiah
Schl?ter & Maack GmbH
Telefon: +49 40 32 81 10 - 64
Telefax: +49 40 32 81 10 - 17
Diese E-Mail enth?lt vertrauliche und/oder rechtlich gesch?tzte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrt?mlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese E-Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail oder von Teilen dieser Mail ist
nicht gestattet.
______________________________________________________________________
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any
unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this
e-mail or of parts hereof is strictly forbidden.
|