From: "Mr. Peter Edward" (may be fake)
Reply-To: <pedward.nortontrustfinance@gmail.com>
Date: Fri, 10 Jun 2011 12:54:13 -0700
Subject: Re: Confirmation for Change of Account Particulars on Payment File.
Norton Trust Finance
The Mill Office
Wendens AmboSaffron
Walden Essex CB11 4JX
United Kingdom
Tel/ Fax: +447005963597
Attn: Beneficiary,
Re: Confirmation for Change of Account Particulars on Payment File.
Following the directive received concerning your payment, as a result of petition and counter petitions, by payment award panel over non-release of your claim.
This new Office has been appointed to look into all foreign payments yet to be release for verification and immediate transfer. Our new president has taken it upon himself to ensure all foreign debts are paid to ensure our foreign relationship is put in place again. Your name is among the listed beneficiaries releases for verification and immediate payment.
Be informed that there are 2 different accounts, submitted for your payment in conjunction with some people here that claims to be your local partners. We do not know into which account the money will be transferred. Please, you are hereby required to verify the following immediately:
1. Did you broker your debt to one Mr. John Tsai of Indo Acarina Group Ltd. Finland, to claim and receive the payment on your behalf?
2. Did you sign any Deed of Assignment to change your information) in his favour thereby making him the current beneficiary with the following account details: Account Name: Acarina Group Ltd. Finland. A/C #: USD114-102-5567-8, Bank Name: HSBC HONG KONG, Swift Code: HS2BC 11k111.
You are required, as a matter of urgency, to confirm the legitimacy of the above claim and kindly give this office POWER to effect the above change of your information. If you are not aware of this claim, please confirm to us immediately by stating your details. Note that we are bound to recognize Mr. John Tsai's claim, if you fail to promptly respond to this inquiry following the Deed of Assignment he submitted authorizing him to claim this payment.
Yours faithfully,
Mr. Peter Edward.
Director: International Remittance Dept'.
|